La région Ile-de-France se veut attractive, accueillante et tournée vers l’international : pour cela, elle fait de l’enseignement des langues vivantes une priorité et souhaite aider chaque jeune à trouver les établissements proposant les enseignements en langues les plus adaptées.

Très simple d’utilisation, le guide de l’enseignement international en Ile-de-France (IDF) s’adresse à tous les parents projetant de s’installer et/ou de scolariser leur(s) enfant(s) en IDF.

Ce guide a été développé afin de rendre l’offre d’enseignement des langues proposée par le système éducatif compréhensible et accessible et de permettre aux parents qui le souhaitent de prendre contact avec les établissements dont l’offre en langues est adaptée aux besoins de leurs enfants, et ce afin d’obtenir de plus amples informations. Ce guide permet ainsi de :
• trouver les écoles maternelles et élémentaires, collèges et lycées qui proposent l’offre éducative souhaitée pour leurs enfants (âge indicatif : de 2 à 18 ans suivant les situations). Une fiche est proposée pour chaque établissement permettant à l’utilisateur d’établir un premier contact. Les informations données ne garantissent pas l’affectation du jeune dans l’établissement. Pour déposer une candidature, les utilisateurs sont invités à prendre contact avec l’établissement en question.
• mieux comprendre l’offre éducative, notamment en langues, du système éducatif français : en effet, en affinant les recherches selon les besoins de leurs enfants, les utilisateurs peuvent accéder à une offre éducative en langues répondant aux critères précis choisis.

La langue principale d’enseignement dans les établissements indiqués sur ce guide est le français. Certains établissements privés qui ne sont pas sous contrat d’association avec l’Education nationale (dits « hors-contrat ») peuvent assurer un enseignement principal dans une autre langue que le français en Ile-de-France . Certains préparent aux certifications internationales ou anglophones (IB, A-level…). Pour trouver un établissement correspondant à leur demande, les utilisateurs sont invités à contacter l’Ambassade ou l’Institut culturel du pays concerné. Ils peuvent aussi opter pour un établissement public ou privé sous contrat où le français est la langue principale de scolarisation avec un enseignement intensif dans une autre langue (sections internationales, sections binationales, etc.). ».

Ce guide a vocation à compléter les autres outils développés par les acteurs de l’éducation dans la région Ile-de-France. Le partenariat avec le Ministère de l’Education nationale au travers des trois académies franciliennes (Paris, Créteil, Versailles) et avec l’Onisep garantit la fiabilité et la mise à jour des informations affichées pour l’enseignement public et privé sous contrat.

Dans le cadre du plan de renforcement de l’offre scolaire internationale dans la région Ile-de-France, un point d’entrée unique a été créé par l’Académie de Versailles. Les familles projetant de s’installer en IDF peuvent obtenir plus d’informations sur le système éducatif en France et en Ile-de-France par téléphone en contactant le (+33)1 30 83 51 02 (ligne active les mardis et jeudis, de 9h à 18h) ou par mail en écrivant à ce.contactinternational@ac-versailles.fr.

Paris Region intends to be an attractive region with an international orientation: it therefore makes modern language teaching a priority, and wants to help each young person to find the schools offering the language instruction best designed for them.

Very easy to use, the Guide to International Education in Paris Region is addressed to all the parents planning to settle and/or school their child or children in Paris Region.

This guide was developed to make the language teaching options offered by the educational system more understandable and accessible, and to enable the parents that so wish to contact the schools whose training course best meet their children’s needs, in order to get further information. The guide therefore allows to:
• Find preschools, elementary schools, secondary schools, and high schools that offer the language curriculum you want for your children (generally aged 2-18, according to the situation). For each school, the guide provides a factsheet allowing you to establish initial contact. The information given doesn’t warrant the child’s assignment to the chosen school in any way.
• Gain insight on the French educational provision, notably for languages: by refining their search on the basis of their children’s needs, the users will have access to an educational offer meeting their specific requirements.

The primary teaching language of the schools displayed in this guide is French. Some Paris Region private schools that are under no agreement with the Ministry of National Education may provide most of their classes in another language than French, or train their students for international or Anglophone certifications (IB, A-Level). These schools are called “hors contrat”. To find a school adjusted to their wishes, the users are invited to contact the Embassy or the Cultural Institute of the country concerned. Parents can also opt for a public or state-licensed private school where French is the main teaching language, but where intensive education is also provided in another language (international sections, binational sections, etc.)

This guide is intended to supplement the other tools developed by the players of the educational system in Paris Region. Our partnership with the Ministry of National Education through the three Academies of the region (Paris, Créteil, Versailles), as well as with the Onisep (National Office for Information on Education and the Professions) ensure the reliability and accuracy of the information displayed for public and state-licensed private schools.

Based on the regional plan « Reinforcing International Attractiveness in Paris Region », a single access point anchored at Versailles Académie has been created to simplify procedures for arriving families.
If you need more information on any aspect of the education system in France and in Paris Region, do not hesitate to contact the (+33)1 30 83 51 02 (opening days: Tuesdays and Thursdays, from 9 am to 6 pm) or ce.contactinternational@ac-versailles.fr

You can find more detailed information on School Education in France through the following link: http://eduscol.education.fr/pid26689/school-education-in-france.html

If you need more information on any aspect of the education system in France and in Paris Region, do not hesitate to contact the :
(+33)1 30 83 51 02
opening days: Tuesdays and Thursdays, from 9am to 6pm

or :
ce.contactinternational@ac-versailles.fr

Les familles projetant de s’installer en IDF peuvent obtenir plus d’informations sur le système éducatif français par téléphone en contactant le :
(+33)1 30 83 51 02
ligne active les mardis et jeudis, de 9h à 18h

ou par mail en écrivant à :
ce.contactinternational@ac-versailles.fr